Última actualización: 27 de marzo de 2024

Esta Política de Uso Aceptable (“AUP”) se incorpora por referencia y se rige por los Términos de Servicio de la Empresa (“Términos”). Esta AUP describe las acciones que la Empresa prohíbe cuando cualquier parte utiliza los Servicios de la Empresa, incluidos los Servicios de API. Los términos en mayúsculas que no están definidos en esta AUP se definen en los Términos, y los Términos prevalecen sobre cualquier disposición contradictoria en esta AUP. Usted, el usuario (“Cliente” o “usted”), no puede utilizar los Servicios de la Empresa sin aceptar esta AUP. Por lo tanto, usted acepta no utilizar, y no fomentar ni permitir que ninguna otra persona o entidad utilice, los Servicios de maneras prohibidas, incluyendo, pero no limitado a, lo siguiente:

1. No enviará Mensajes No Deseados ni Contenido Inapropiado, ni ningún mensaje o contenido que viole o infrinja derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de privacidad o publicidad, o cualquier otro derecho personal o de propiedad de terceros. “Mensajes No Deseados” significa: (i) mensajes comerciales masivos no solicitados (por ejemplo, spam); (ii) mensajes de “phishing” destinados a engañar (como intentar acceder a información privada o confidencial mediante engaños); (iii) mensajería que contenga o enlace a contenido que sea abusivo, dañino, engañoso, fraudulento, malintencionado, ilegal, acosador, amenazante, discriminatorio, intimidatorio, excesivamente profano, obsceno, difamatorio o calumnioso; que promueva o glorifique el abuso de alcohol, el uso de drogas ilegales o el uso de productos de tabaco; que cause preocupaciones de seguridad; que incite al daño o la violencia; y (iv) que tenga la intención de intimidar; incluya malware, contenido amenazante o que sea inapropiado de cualquier otra forma. Además, la Mensajería No Deseada incluye mensajes que requieren una suscripción (opt-in) que no fue obtenida, mensajería que no respeta las solicitudes de exclusión (opt-out) de los suscriptores, o que no contiene una restricción de edad adecuada, y según lo establecido en los requisitos de mensajería de cualquier operador participante, las Directrices de la CTIA o las Reglas de Veracidad en la Publicidad de la Comisión Federal de Comercio (FCC). “Contenido Inapropiado” significa todo contenido que (i) viole cualquier ley, regulación, regla, orden, dirección o laudo de cualquier autoridad gubernamental, autoridad regulatoria, tribunal, corte u organismo aplicable a una persona o parte, o a su negocio, o al objeto de los Términos, incluyendo, pero no limitado a, las siguientes leyes de los Estados Unidos y cualquier regulación relacionada con ellas (“Ley Aplicable”): la Ley de Protección al Consumidor Telefónico; la Ley de Prevención de Fraude y Abuso Telefónico; la Ley CAN-SPAM (Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography and Marketing); cualquier regulación y directriz de la FCC sobre la provisión y revocación del consentimiento del consumidor para comunicaciones, incluyendo cualquier comunicación que (ii) sea no solicitada, incluyendo, sin limitación, mensajes masivos, spam u otro material publicitario comercial o de otro tipo no solicitado, (iii) cause la introducción de “virus”, “gusanos”, “caballos de Troya”, “bombas”, “cancelbots”, “phishing” u otras rutinas de programación informática destructivas, (iv) viole cualquier Directriz de la CTIA, (v) constituya “discurso de odio” o sea obsceno, ofensivo, amenazante, difamatorio, calumnioso, promueva o glorifique el abuso de alcohol, el uso de drogas ilegales o el uso de productos de tabaco, sea discriminatorio, acosador, intimidatorio, dañino, engañoso o intencionalmente engañoso o inexacto para beneficio comercial; (vi) infrinja o se apropie indebidamente de la propiedad intelectual o información de propiedad exclusiva de cualquier persona, incluyendo, pero no limitado a, derechos de autor, patentes, marcas registradas o secretos comerciales, o derechos de privacidad o publicidad, o cualquier otro derecho personal o de propiedad de cualquier persona o parte, (vii) viole cualquier Ley Aplicable o estándar relevante de la industria para la mensajería de aplicación a persona (“A2P”); (viii) incluya cualquier señal o impulso que pueda causar daño eléctrico, magnético, óptico u otro daño técnico a los equipos o instalaciones de cualquier persona o parte, o mensajes que no cumplan con la Ley Aplicable.
2. No utilizará los Servicios para enviar o recibir mensajes que no sean de consumo (A2P) (SMS unidireccionales de aplicación a persona a los que no se espera que los destinatarios respondan) que se originen o terminen en cualquier número de teléfono gratuito 8XX. La Empresa, a su entera discreción, podrá suspender los Servicios o terminar cualquier Servicio proporcionado bajo los Términos, con previo aviso a menos que dicho aviso no sea factible o práctico bajo las circunstancias, si: (i) es necesario para cumplir con las Leyes Aplicables o los requisitos de proveedores de servicios inalámbricos, proveedores de servicios de códigos cortos o licenciantes, asociaciones de la industria móvil y autoridades regulatorias o gubernamentales; (ii) es necesario para cumplir con una obligación legal contraída con una parte; (iii) una ley o acción regulatoria prohíbe, impide o hace impracticable la prestación de los Servicios; (iv) existe un uso de los Servicios que la Empresa determina que puede generar responsabilidad o ser fraudulento, ilegal, no autorizado o violar la AUP; o (v) existe un uso o divulgación no autorizados de información confidencial o personal. La Empresa tiene derecho a la suspensión y/o terminación con efecto inmediato si el Cliente: (i) tiene pagos pendientes aplicables; o (ii) envía tráfico que genera quejas de los Usuarios Finales. La Empresa podrá notificar dicha terminación por correo electrónico u otros medios de entrega.  
3. No utilizará los Servicios de una manera que pueda dañar o sobrecargar los Servicios, o interferir con el uso o disfrute de los mismos por parte de otros usuarios.
4. No intentará eludir ni vulnerar ningún mecanismo de seguridad de los Servicios, ni utilizará los Servicios de cualquier otra forma que represente un riesgo de seguridad o de servicio para la Empresa o cualquiera de sus usuarios.
5. No intentará realizar ingeniería inversa en los Servicios para descubrir limitaciones, vulnerabilidades o evadir las capacidades de filtrado.
6. No utilizará los Servicios de ninguna manera que pueda exponer a la Empresa o a terceros a responsabilidades, daños o peligros.
7. Usted no lanzará ni facilitará, ya sea de forma intencionada o no, un ataque de denegación de servicio contra ninguno de los Servicios, ni llevará a cabo ninguna otra conducta que afecte negativamente la disponibilidad, confiabilidad o estabilidad de los Servicios.
8. Usted no transmitirá ningún material que contenga virus, troyanos, gusanos o cualquier otro programa malicioso, dañino o perjudicial.
9. Usted no utilizará los Servicios de ninguna manera que viole: los estándares de la industria; las políticas de terceros, incluidas todas las pautas aplicables publicadas por la CTIA, la Mobile Marketing Association o cualquier otra asociación industrial aceptada; las pautas de los operadores (o cualquier estándar de la industria, política de terceros o requisito similar o análogo en cualquier otra jurisdicción); o los requisitos que la Compañía pueda comunicar a sus Clientes, incluidos los requisitos de uso.
10. Usted no participará en publicidad, marketing u otras actividades no solicitadas, incluidas aquellas que violen las leyes y regulaciones contra el spam, como la Ley CAN-SPAM de 2003, la Ley de Protección al Consumidor Telefónico y la Ley de Implementación de No Llamar (o cualquier legislación similar o análoga contra el spam, de protección de datos o de privacidad en cualquier otra jurisdicción).
11. Usted no utilizará los Servicios en relación con mensajes no solicitados o de acoso (comerciales o de otro tipo), incluidas llamadas telefónicas, mensajes SMS o de texto, correo de voz o faxes no solicitados o no deseados.
12. Usted no utilizará los Servicios para recopilar o recolectar información sobre otros, incluidas direcciones de correo electrónico o números de teléfono.
13. Usted no utilizará los Servicios para participar en actividades fraudulentas ni en relación con ellas.
14. Usted no utilizará los Servicios para recibir, enviar o procesar de cualquier otro modo Información de Salud Protegida, tal como se define en la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 y sus enmiendas (“HIPAA”), excepto en cumplimiento con la HIPAA y sus normas.
15. Usted no violará ni facilitará la violación de ninguna ley o regulación local, estatal, federal o extranjera, incluidas las leyes y regulaciones relativas a la transmisión de datos o software.
16. Usted no llevará a cabo ninguna acción para participar, fomentar o promover ninguna actividad prohibida bajo esta PUA o los Términos.
17. Usted no utilizará los Servicios para transmitir material que infrinja los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros.
18. Usted no utilizará los Servicios para transmitir material que sea difamatorio, discriminatorio o que de cualquier otra forma sea malintencionado o perjudicial para cualquier persona o entidad.
19. Usted no creará una identidad falsa, ni falsificará direcciones de correo electrónico, encabezados o números de teléfono, ni intentará engañar a otros sobre la identidad del remitente o el origen de un mensaje o llamada telefónica. No utilizará los Servicios, ni ningún componente de los mismos, de ninguna manera no autorizada por la Compañía.

Asimismo, usted cumplirá con los Requisitos de Mensajería de los Operadores Participantes, las Pautas de la CTIA y todas las Leyes Aplicables, incluidas, entre otras, la Ley de Protección al Consumidor Telefónico (TCPA), las Reglas de Veracidad en la Publicidad de la FTC, la Ley CAN-SPAM, cualquier regulación de la FCC relativa a la provisión y revocación del consentimiento del consumidor para comunicaciones, así como cualquier estándar relevante de la industria, incluidos los de mensajería A2P. Además, tomará medidas razonables para evitar que los mensajes XMS contengan virus, troyanos, gusanos, puertas traseras, trampas, bombas de tiempo, dispositivos de desactivación, temporizadores, relojes, contadores u otras rutinas limitantes, así como cualquier otra instrucción, diseño, rutina de software o componente de hardware diseñado para deshabilitar, borrar o dañar de cualquier otro modo software, hardware, datos, texto o cualquier otra información almacenable en formato electrónico.

Usted declara y garantiza que es el propietario, agente o licenciatario autorizado de todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier propiedad intelectual, derechos de propiedad u otros derechos relacionados con todos y cada uno de los datos, textos, imágenes, videos o cualquier otro tipo o forma de información o contenido incluido en el cuerpo de cualquier comunicación, incluidos los mensajes XMS.

Tenga en cuenta: esta lista de usos prohibidos se proporciona a modo de ejemplo y no debe considerarse exhaustiva. Todas las determinaciones relacionadas con las infracciones de esta PUA serán tomadas por la Compañía a su entera discreción.

Contáctenos

Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta PUA, puede enviar un correo electrónico a legal@freeclimb.com con el asunto “Attn: General Counsel”. O, si lo prefiere, escríbanos a:

Vail Systems, Inc.
Attn: General Counsel
570 Lake Cook Road STE 400
Deerfield, IL 60015

‍